ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
ВВЕДЕНИЕ
Компания Flynas Company LCC, зарегистрированная по адресу а/я 30516, Эр-Рияд 11361, Королевство Саудовская Аравия (PO Box 30516, Riyadh 11361, Kingdom of Saudi Arabia) (далее — Flynas, «мы», «нас» или «наши»), осуществляющая коммерческую деятельностью под товарным знаком Flynas, является оператором этого веб-сайта (далее — «Сайт»), домашняя страница которого расположена по адресу www.flynas.com. Доступ к Сайту и его использование регулируются настоящими Условиями (далее — «Условия использования сайта»), Политикой конфиденциальности, которая является частью настоящих Условий использования сайта, а также всеми применимыми законами. Использование вами Сайта означает ваше безоговорочное, безусловное и безотзывное согласие принять и соблюдать настоящие Условия использования сайта. Мы предоставляем вам неисключительную лицензию на использование данного Сайта строго в соответствии с настоящими Условиями использования сайта. Мы оставляем за собой право отозвать эту лицензию и запретить вам использование этого Сайта (или любой из предоставляемых на нем услуг) в любое время без объяснения причин.
ДОПУСТИМОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Вы можете использовать этот Сайт в соответствии с настоящими Условиями использования cайта только в законных целях, предусматривающих соблюдение всех применимых законов, правил и кодексов, действующих в Королевстве Саудовская Аравия или другой юрисдикции, из которой вы осуществляете доступ к этому Сайту. В частности, вы соглашаетесь с тем, что вы не будете предпринимать следующих действий: a) совершать несанкционированные, ложные или мошеннические бронирования или любые бронирования в ожидании дальнейшего увеличения спроса; b) использовать данный Сайт способом, который нарушает или может привести к нарушению прав компании Flynas и (или) любых третьих лиц; c) размещать, передавать или распространять на Сайте или через него любую информацию, которая является или может быть вредоносной, оскорбительной, дискредитирующей или незаконной; d) пытаться вмешиваться в работу или функциональность данного Сайта, включая загрузку, скачивание или передачу поврежденных файлов, компьютерных вирусов или других вредоносных материалов, а также использование любого программного обеспечения, процедур или устройств для вмешательства в работу Сайта; e) предпринимать любые действия, вызывающие необоснованную или чрезмерно большую нагрузку на инфраструктуру Сайта; f) предпринимать попытки получения несанкционированного доступа к Сайту, включая доступ посредством подложного использования пароля или личного идентификационного номера, а также предпринимать попытки скрыть свою личность или получить полномочия действовать от имени другого лица; g) создавать прокси-сайты и зеркальные сервера без нашего предварительного письменного разрешения; h) нарушать настоящие Условия использования сайта любым другим способом. Мы оставляем за собой право отменить ваше бронирование без обращения к вам и (или) отказать вам в доступе к этому сайту, если посчитаем, что вы нарушаете какое-либо из настоящих Условий использования сайта.
ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПЕРЕВОЗКИ
Настоящие Условия использования сайта относятся только к использованию вами данного Сайта. Любые перевозки воздушным транспортом с использованием бронирования, осуществленного с помощью данного Сайта, регулируются нашими Условиями перевозки и Правилами перевозчика, а также могут подпадать под действие Варшавской конвенции или Монреальской конвенции, которые могут ограничивать ответственность перевозчика при определенных обстоятельствах. Отдельные условия применяются к розыгрышам призов, конкурсам и другим маркетинговым акциям, которые могут время от времени проводиться нашей компанией.
ГАРАНТИИ, ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИИ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Хотя мы прилагаем все возможные усилия для размещения на Сайте только точной и актуальной информации, могут возникать ошибки. Вы осуществляете доступ к программному обеспечению и контенту на этом Сайте и используете их исключительно на свой страх и риск, а доступ предоставляется «как есть» и только «по мере доступности». В полной мере, разрешенной законодательством, мы снимаем с себя всякую ответственность за содержание Сайта, и все подразумеваемые гарантии, в том числе подразумеваемые гарантии удовлетворительного качества, пригодности для конкретной цели, ненарушения прав, совместимости, безопасности и точности исключаются из настоящих Условий использования сайта. Мы не можем предоставить никаких гарантий или заявлений относительно точности приведенной информации и не несем ответственности за ошибки или упущения, а также за любые действия или решения, основанные на этой информации. Мы не предоставляем никаких гарантий бесперебойной и безошибочной доступности Сайта, а также никаких гарантий исправления любых дефектов. За исключением случаев, предусмотренных настоящими Условиями использования сайта, и в полной мере, разрешенной законодательством, мы снимаем с себя всякую ответственность за любые прямые, косвенные, особые, фактические и штрафные убытки или ущерб любого характера, возникшие в результате следующего: a) доступ к этому Сайту или его использование; b) задержка или невозможность использования этого Сайта; c) использование информации, содержащейся на этом Сайте, включая упущенную выгоду, ожидаемую экономию, доходы, данные, деловую репутацию или контракты, возникшие в результате договорных обязательств, правонарушения (включая халатность) или по любой другой причине. Ничто в настоящих Условиях использования сайта не исключает нашей ответственности за смерть или телесные повреждения, возникшие непосредственно в результате нашей халатности, или в отношении умышленного введения в заблуждение, или обязательств, которые не могут быть исключены действующим законодательством.
ГАРАНТИИ ВОЗМЕЩЕНИЯ
В качестве одного из условий использования этого Сайта вы соглашаетесь возместить нам и обеспечить возмещение любых задолженностей, претензий, убытков, издержек, ущерба и расходов, включая судебные издержки, понесенные нами, в случае нарушения вами любого из настоящих Условий использования сайта. Мы оставляем за собой право взять на себя защиту и контроль по любому иску о возмещении убытков или ущерба, подлежащему возмещению с вашей стороны, и в таком случае вы обязуетесь полностью сотрудничать с нашей защитой по любому такому иску.
ВИРУСЫ
Хотя мы стараемся поддерживать наше антивирусное программное обеспечение в актуальном состоянии, мы не можем полностью гарантировать, что Сайт, его серверы, загружаемые файлы или электронные письма, которые могут быть отправлены нами, не содержат вирусов или других вредоносных компонентов. Вы не должны осуществлять следующих действий: a) внедрять или пытаться внедрить какой-либо вирус или другое вредоносное программное обеспечение на Сайт, любое его программное обеспечение и системы; b) любым способом пытаться получить доступ, изменить, декомпилировать, подвергнуть инженерному анализу, уничтожить или иным образом вмешаться в работу любой части Сайта, его программного обеспечения или систем.
ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
Если иное не указано на Сайте, мы и (или) наши лицензиары являемся владельцами авторских прав (и всех связанных с ними прав интеллектуальной собственности, включая все права на базы данных, незарегистрированные и зарегистрированные товарные знаки, знаки обслуживания и логотипы) на весь контент, представленный на этом Сайте, включая структуру и компоновку этого Сайта, а также базовый программный код, относящийся к Сайту. Вы не имеете права копировать, воспроизводить, постоянно хранить, передавать, адаптировать, загружать, эксплуатировать или иным образом использовать информацию, содержащуюся на Сайте, каким-либо образом, кроме как в следующих целях: a) для запроса информации об услугах, представленных на Сайте; b) для загрузки и временного сохранения одной или нескольких страниц Сайта с целью просмотра (исключительно для вашего личного использования) на персональном компьютере или терминале. Товарные знаки, логотипы и знаки обслуживания (совместно именуемые «Товарные знаки»), представленные на Сайте (зарегистрированные или незарегистрированные), являются и остаются собственностью их соответствующих владельцев. Ничто содержащееся на Сайте не может быть истолковано как предоставление какой-либо лицензии или права на использование любого товарного знака, представленного на Сайте, без письменного разрешения соответствующего владельца товарного знака. Неправомерное использование или посягательство на нарушение прав собственности в отношении любых товарных знаков, представленных на Сайте, строго запрещено. 7.4 Мы заявляем о своем праве быть идентифицированными как авторы всех произведений, защищенных авторским правом и размещенных на этом Сайте, а также о своем праве возражать против любого неправомерного использования таких произведений. Мы не предоставляем никаких гарантий и заявлений относительно того, что использование вами материалов, представленных на Сайте, не будет нарушать права третьих лиц.
ССЫЛКИ
Сайт может содержать ссылки на сайты третьих лиц. Любые ссылки, ведущие с нашего сайта на любой сторонний веб-сайт, предоставляются исключительно для вашего удобства. Мы не несем ответственности за информацию, материалы, продукты или услуги, содержащиеся на таких сторонних веб-сайтах или доступные через них, и наличие ссылки на другой сайт не обязательно подразумевает одобрение с нашей стороны. Вы осуществляете доступ и использование таких сторонних веб-сайтов исключительно на свой страх и риск. Вы можете предоставлять ссылки на главную страницу Сайта при условии, что вы делаете это добросовестным и законным способом, не наносите ущерба нашей репутации и не используете ее в своих интересах, однако вы не должны размещать ссылку таким образом, чтобы создавать ложное впечатление о существовании какой-либо формы ассоциации, одобрения или поддержки с нашей стороны там, где ее не существует. Сайт не должен размещаться внутри какого-либо другого сайта. Также вы не имеете права предоставлять ссылки на любую часть Сайта, кроме главной страницы. Мы оставляем за собой право отозвать разрешение на размещение ссылок без предварительного уведомления, если ссылка, по нашему исключительному мнению, является неуместной или спорной.
ЗАЩИТА ДАННЫХ
Нам может потребоваться базовая информация, обеспечивающая идентификацию вашей личности («персональные данные»), например ваше имя, адрес электронной почты и номер телефона, чтобы вы могли воспользоваться определенными услугами, которые предоставляет наша компания. Вы можете посещать Сайт, не сообщая нам, кто вы, и не раскрывая никаких своих персональных данных. При регистрации на Сайте в качестве участника вам будет предложено предоставить определенные персональные данные, в том числе данные, указанные в Пункте 9.1. Мы можем использовать предоставленные вами персональные данные следующими способами:
- для выполнения условий нашего соглашения с вами, в том числе в целях обработки информации о вашем рейсе и отправки любой информации, касающейся вашего бронирования;
- для проверки платежей, контроля, выставления счетов и других целей бухгалтерского учета или кредитного контроля;
- для осуществления иммиграционного и таможенного контроля, обеспечения безопасности, охраны и здоровья, административных и юридических целей;
- для проведения статистического и маркетингового анализа, реализации программ лояльности для часто летающих пассажиров, проведения опросов клиентов, взаимодействия с клиентами, информирования об изменениях Сайта, наших продуктов и услуг, а также для определения требований и предпочтений клиентов;
- для обеспечения вашего участия в конкурсах и маркетинговых акциях, касающихся определенных продуктов и услуг, которые могут вас заинтересовать, если вы не сообщите нам иное;
- для тестирования, обслуживания и развития систем администрирования веб-сайта (включая обеспечение возможности для компании отвечать на любые комментарии на Сайте или отзывы, которые вы можете предоставить). Если вы не желаете получить от нас определенные информационные и другие рассылки, касающиеся продуктов и услуг нашей компании, а также продуктов и услуг, предоставляемых организациями, с которыми у нас установлены партнерские отношения, вы можете отказаться от получения таких рассылок, сняв флажки в соответствующих полях настроек на Сайте или отправив нам электронное письмо по адресу [email protected]
РАСКРЫТИЕ ИНФОРМАЦИИ
В целях предоставления вам услуг через Сайт, а также для обеспечения доступности для вас услуг, предоставляемых нашей компанией, ваши персональные данные могут быть переданы или использованы следующими лицами: наши сотрудники и агенты; компании, входящие в нашу группу компаний (которые могут быть зарегистрированы в других странах); авиакомпании и другие компании, привлекаемые для удовлетворения ваших требований (например, для предоставления услуг по прокату автомобилей и бронированию отелей); наши партнерские авиакомпании и франчайзи; компании, ответственные за обработку данных, туристические агентства, компании, выпускающие кредитные и платежные карты, а также поставщики услуг проверки и аудита. Мы также можем раскрыть ваши персональные данные в следующих случаях: a) если мы обязаны сделать это в соответствии с требованиями применимого законодательства или по решению суда либо аналогичному распоряжению правительственных и правоохранительных органов, включая таможню и (или) иммиграционную службу; b) если это будет сочтено нами необходимым для защиты наших законных прав или собственности, либо законных прав или собственности зарегистрированного участника или третьей стороны, либо для предотвращения ущерба здоровью личности; c) в связи с продажей, слиянием, уступкой прав, созданием совместного предприятия или другой передачей или отчуждением части или всех наших активов или акций либо наших дочерних предприятий (включая любые случаи банкротства или осуществления аналогичных процедур). При осуществлении деятельности, указанной в настоящей Политике конфиденциальности, мы можем использовать ваши персональные данные или передавать их в страны, в которых нет законов о защите данных, либо в страны, где ваша конфиденциальность и другие основные права могут быть не в полной мере защищены.
ФАЙЛЫ COOKIE
При просмотре и использовании этого Сайта мы можем сохранять информацию на жестком диске вашего компьютера в форме «файлов cookie» (по сути небольших текстовых файлов). Файлы cookie позволяют адаптировать Сайт в соответствии с вашими интересами и предпочтениями. Например, файл cookie может содержать информацию о веб-страницах, которые вы посетили на Сайте, что позволит нам персонализировать следующее ваше посещение этого Сайта. При этом файлы cookie не позволяют нам получить доступ к остальной части вашего компьютера, и мы не используем их для сбора ваших персональных данных. Большая часть интернет-браузеров позволяют удалять файлы cookie или получать предупреждение перед сохранением файла cookie на жестком диске вашего компьютера. Больше информации о том, как это сделать, можно получить в инструкциях к вашему браузеру или на странице справки. Однако если вы решите отключить файлы cookie, которые мы размещаем на вашем компьютере, вы не сможете использовать некоторые услуги и функции этого Сайта. Время от времени вы можете получать файлы cookie от наших рекламодателей или других третьих лиц, ссылки на которых размещаются на нашем Сайте. Мы не контролируем эти сторонние файлы cookie. Использование рекламных файлов cookie, отправляемых сторонними серверами, является стандартной практикой в интернет-индустрии.
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Любые вопросы, отзывы или комментарии, которые могут возникнуть у вас по поводу Сайта, следует отправлять по электронной почте на адрес [email protected]. Если вы хотите сообщить об ошибке, пожалуйста, укажите, какую операционную систему компьютера и браузер (включая номер версии) вы используете, а также приблизительное время и дату, когда вы обнаружили проблему. Мы можем вносить улучшения или изменения в информацию, услуги и другие материалы на Сайте либо прекратить работу Сайта в любое время без предварительного уведомления. Мы можем время от времени пересматривать Условия использования сайта по нашему собственному усмотрению. Несмотря на то, что мы постараемся проинформировать пользователей о любых вносимых изменениях, рекомендуем периодически посещать этот Сайт, чтобы убедиться, что вы ознакомлены с наиболее актуальной версией условий использования, поскольку они будут для вас обязательными. Использование вами Сайта после внесения таких изменений означает ваше согласие с внесенными изменениями. Любая задержка или неспособность с нашей стороны реализовать какое-либо право, предоставляемое нам настоящими условиями, не означает отказ с нашей стороны от осуществления такого права или любого другого права в любое время после этого. Заголовки в настоящих Условиях использования сайта предназначены исключительно для удобства и не влияют на смысл настоящих Условий использования сайта. Если какое-либо положение настоящих Условий использования сайта теряет юридическую силу, это не влияет на юридическую силу остальных положений. Настоящие Условия использования сайта содержат все условия вашего соглашения с нашей компанией, касающиеся использования этого Сайта. Никаких других письменных или устных заявлений включаться не будет. Настоящие Условия использования сайта регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Саудовской Аравии и подпадают под исключительную юрисдикцию судов Королевства Саудовская Аравия.